Phiêu Bạt.

 

 

 

Lá Thư Nam California

 

Hạ Viện Hoa Kỳ vừa thông qua ngân sách 2011 trên 1000 tỷ trong số 1,400 tỷ do Ṭa Bạch Ốc đề nghị, cắt giảm chi tiêu 61.5 tỷ với tỷ lệ 235/189 – sau một tuần lễ bàn căi sôi nổi, hầu hết 87 dân biểu Cộng Ḥa mới đắc cử đều bỏ phiếu theo ư của Cộng Ḥa - Hầu hết dân biểu CH ”thuận”, ṭan bộ Dân Chủ “chống”.

Dự luật ngân sách đă chuyển qua Thượng Viện ngay sau đó, tuy nhiên măi đến cuối tháng 2 này chưa thấy các ông Thượng Nghị Sĩ sẽ làm ǵ? trong khi đó theo Bạch Ốc nếu luật ngân sách không được thông qua, th́ ngày 4 tháng 3 có thể ṭan cơ sở Liên Bang tạm đóng cửa. Nếu cả hai bên Cộng Ḥa – Dân Chủ không đạt được thỏa thuận th́ ṭan guồng máy chính phủ Obama sẽ ngưng hoạt động. Nếu Thượng Viện thông qua và Tổng Thống Obama không Veto th́ chính phủ có tiên chi tiêu đến cuối tháng 9 năm nay.

Các điều khoảng mà Thượng Viện cắt giảm, chính là những điểm mà Thượng Viện lẫn Ṭa Bạch Ốc không đồng ư. Do đó các văn pḥng chánh phủ Liên Bang khó tránh “đóng cửa” toàn diện!

Cắt giảm 61.5 tỷ ngân sách có ảnh hưởng lớn đối với ngành giáo dục và an sinh xă hội, trong đó đă có sự ngưng cấp tài trợ chương tŕnh cải tổ y tế của Tổng Thống Obama, cắt tài rợ ASXH đ̣i hỏi phải buộc các nhân viên xă hội nghỉ thêm ngày phép không lănh lương. Cắt giảm tiền Pell Grant của những học sinh nghèo tới 5.6 tỷ, cắt trên 747 triệu cấp dinh dưỡng (food aid) cho phụ nữ có thai và có con dưới 5 tuổi và nhiều thứ khác có ảnh hưởng đến đời sống của dân chúng nghèo và các cụ cao niên.

Với sự cắt giảm ngân sách to lớn như vậy có thể đưa đến trên 800.000 công việc bị loại bỏ. Cắt giảm ngân sách giáo dục giới trẻ và sinh viên bị ảnh hưởng nhiều nhất (học phí tăng, lớp học sẽ đông học sinh hơn, lớp học gỉam học sinh phải học lâu năm hơn mới ra trường. . .) Riêng tại Cali, gỉam Bell Grant ảnh hưởng cho 1/3 sinh viên đại học sắp ra trường, với gần trên 65,000 sinh viên đang cần đến tài trợ của Bell Grant,. Hơn 125 triệu cắt giảm đối với các học sinh mẫu giáo đến lớp 12. Thương cảng Los Angeles cũng mất đi 16 triệu phát triệu đường rầy nhằm gỉam thiểu lưu thông xe vận tải ra vào hải cảng.

V́ thiếu hụt 408 triệu nên hôm thứ ba 15-2-11 học khu Los Angeles đă bỏ phiếu 4/2 (1 vắng mặt) đồng ư gửi giấy báo cho nghỉ việc 7,300 viên chức giáo dục bao gồm hiệu trưởng, cố vấn, thầy, cô, y tá và nhân viên văn pḥng. . .

Luật lệ Hoa Kỳ, ngân sách quốc gia sẽ do Quốc Hội chuẩn chi một năm hai lầm (Đệ I và đệ II Lục Cá Nguyệt) - Đệ I Lục Cá Nguyệt từ 12PM01 đến 12:00PM ngày 4 tháng 3 và Đệ II Lục Cá Nguyệt từ 12:01 ngày 4 tháng 3 đến 30-9 năm tới. V́ có sự rắc rối chính trị giữa 2 đảng Cộng Ḥa và Dân Chủ cho nên Cộng Ḥa đă cắt ngân sách mà TT Obama đề nghị mất đi 61.5 tỷ. Chính phủ Obama không đồng ư v́ với số tiền chuẩn chi thấp như vậy sẽ không làm được ǵ cả, mà phía Thượng Viện CH cũng đồng ư như vậy, nên c̣n chờ đến ngày thứ tư 2 tháng 4-11 các vị dân cử tái nhóm họp sau 1 tuần lễ, mới biết được, chính phủ Liên Bang sẽ đóng cửa hay tiếp tục mở cửa điều hành như thường lệ.

Về việc cải tổ y tế, theo lời tuyên bố của TT Obama hôm thứ hai 28-2-11 trong phiên họp các Thống Đốc Hoa Kỳ, cho thấy TT Obama có chút nhân nhượng. TT Obama đă nói với các Thống Đốc: Nếu ai có ư kiến hay, cứ đề nghị và t́m biết có hiệu qủa hay không, nếu Tiểu Bang có thể đặt kế hoạch đem lại dịch vụ y tế vừa túi tiền và toàn diện như luật “Affordable Care” mà không đưa tới thiếu hụt ngân sách, th́ hăy thực hành, liên bang sẽ tiếp sức để làm” Có 26 Tiểu Bang ngả theo CH, kiện để rút lại luật cải tổ y tế của ông Obama, cư dân ở các tiểu bang đó sẽ mong xem các ông Thống Đốc của họ sẽ làm ǵ, khi TT obama tuyên bố như vậy.

Theo bản khảo sát của Moody’s Analytics phổ biến trên tờ báo Washington Post, cho thấy ngân sách do Cộng Ḥa gỉam chi 61.5 tỷ, sẽ làm giảm sức tăng GDP năm 2011 tới 0.5% và giảm GDP năm 2012 là 0.2%, có nghĩa là sẽ mất đi 400,000 việc làm thay v́ được (tạo ra) vào cuối năm 2011, sẽ giảm 700.000 vệệc làm (thay v́ tạo ra) vào năm 2012.

Nhằm giúp các cơ quan chính phủ tiếp tục làm việc, hôm thứ ba 1 tháng 3 Hạ Viện đă thông qua khẩn cấp cắt giảm 4 tỷ từ qũy chi tiêu Liên Bang để chính phủ Obama có thể tiếp tục thêm 2 tuần lễ với tỷ lệ 335/91. Như vậy trong 2 ngày Thượng Viện phải thông qua và chuyển đến TT Obama duyệt kư trước ngày 4 tháng 3..

Số tiền 4 tỷ này được cắt bớt từ 8 chưong tŕnh chi tiêu mà TT Obama đề nghị. Tuy nhiên trong ṿng 2 tuần lễ, làm sao để 2 đảng CH và DC đoạt được thỏa thuận chung để có một ngân sách ch tiêu cho tới ngày 3 tháng 9 năm 2011 này?

Phía Dân Chủ thật sự không hài ḷng v́ 2 tuần lễ không đủ để hoàn tất ngân sách cho cả năm. Bên Dân Chủ quan niệm rằng cắt giảm nhiều th́ dĩ nhiên là phải bớt hàng ngàn nhân viên Liên Bang như vậy sẽ không tốt cho vấn đề phục hồi kinh tế. Nh́n vào việc làm của Thống Đốc Wisconsin, TT Obama đă ám chỉ trong buổi hội các Thống Đốc rằng: “Cách thức t́m kiếm cân bằng ngân sách bằng cách làm yếu nghiệp đoàn, hạn chế phúc lợi của công chức. Ông c̣n nhấn mạnh: “không nên hạ gía công chức, tôi không nghĩ là tốt cho ai khi công chức bị hạ gía, bị chê bai hay mất phúc lợi. Chúng ta cần người gỉoi vào bộ máy công quyền”.

Trong nhiều tuần lễ qua, hàng chục ngàn cư dân Wisconsin đă tụ tập phản đối Thống Đốc Scott Walker về một dự luật mà ông nhằm giảm quyền của nghiệp đoàn Công chức, cắt giảm ngân sách từ qũy cung cấp cho chính phủ và học đường. . . khiến cho 14 dân biểu Dân Chủ phải ra khỏi Tiểu Bang để tránh bỏ phiếu chuẩn chi, các cuộc biểu t́nh cũng nổi lên nhiều Tiểu Bang khác nhằm ủng hộ các công chức biểu t́nh chống Thống Đốc Wisconsin.

*Gian Lận Y Tế: Gian lận y tế gây tốn kém qũy ASXH về Medicaid – Medicare từ 60 đến 90 tỷ Mỹ Kim mỗi năm. Trong 2 năm qua, chính phủ Liên Bang đă mở nhiều cuộc điều tra và nhiều đợt càn quyét các hệ thống y tế gian lận. Trong buổi họp báo tại Hoa Thịnh Đốn, Bộ Trưởng Tư Pháp Eric Holder cho báo chí biết qua các đợt bố ráp cho thấy “gian lận y tế không phải dễ . . . . nuốt trôi”

Tiền gian lận y tế vừa rồi đă lên tới 225 triệu Mỹ Kim, cảnh sát vừa bắt 11 người và đă có 100 bác sĩ, y tá liên can đến gian lận y tế bị truy tố tại 9 thành phố lớn như: Chicago, Brooklyn, Baton Rouge, Dallas, Los Angeles, Houston, Miami và Detroit. Một vài thí dụ như một BS ở Brooklyn tính tiền cắt trĩ 6.5 triệu mỹ kim, gồm nhiều vụ mà ông ta không có làm. Nỗ lực chận đứng t́nh trạng này sẽ giúp chi trả một số sự kiện nằm trong kế hoạch cải tổ y tế của TT Obama.

*Bớt Ngày Làm Việc Của Nhân Viên Sở Xă Hội: Nhân viên phụ trách cấp phát phúc lợi cho dân có thể sẽ phải nghỉ không lương một số ngày trong tháng nếu ngân sách bị cắt giảm. Phúc lợi ASXH, Medicare và Medicaid là những chương tŕnh lớn mà chính phủ cung cấp cho hàng chục triệu công dân Hoa Kỳ. Theo ông John Boehner chủ tịch Hạ Viện đă xác nhận với câu trả lời “phải thế” nếu việc làm Liên Bang bị mất, khi DC đă báo động trước các giải pháp của đảng Cộng Ḥa sẽ làm giảm thay v́ tăng việc làm. Đó là việc làm mà phía CH phải làm để giữ lời hứa “cắt 100 tỷ” với cử tri, trong lúc vận động bầu cử tháng 11-2011

*California Ngưng Tuyển Dụng Nhân Viên Công Chức: Nhằm gíup cắt giảm chi phí chính phủ, hôm thứ ba 15-2-2011 Thống Đốc Cali ra lệnh đ́nh chỉ thâu nhận  nhân viên, lệnh này sau khi thất bại trong nỗ lực hợp thức hóa việc giảm lương nhân viên chính phủ, trong khi thuế thu yếu kém v́ kinh tế suy thoái, người thất nghiệp lại cao.

Việc tạm ngừng tuyển thêm nhân viên có hiệu lực ngay cho đến khi Tiểu Bang thấy có thể đạt được mức tiết kiệm này, Cali hiện bị thâm thủng hơn 26 tỷ mỹ kim, kế hoạch ngân khoản đề nghị quốc hội TB cắt khoảng 12.5 tỷ chi tiêu do Thống Đốc Brown đề nghị, trong đó có sự yêu cầu Quốc Hội tiểu bang thông qua việc trưng cầu dân ư tăng thuế vào tháng 6 tới đây.

Theo tài liệu của tiểu bang th́ trong năm nay tiền trả lương cho nhân viên của TB sẽ là 15 tỷ mỹ kim, tức tăng 640 triệu so với năm ngoái.

Về kế hoạch tăng thuế tạm thời cũng có phần khó thông qua được v́ nhiều doanh gia không ủng hộ nếu Thống Đốc Brown không có biện pháp cải tổ chương tŕnh hưu trí của công chức Tiểu Bang, ngược lại các nghiệp đoàn đồng minh của Thống Đốc Brown th́ cương quyết chống lại mọi nối kết nhằm thay đổi chương tŕnh hưu trí với ngân sách tiểu bang.

TB Cali hiện phải chi vào qũy hưu bổng công chức số tiền 6 tỷ mỗi năm.

Kế hoạch gỉam chi của ông Brown dự trù sẽ thu vào khoảng 14 tỷ qua việc gia hạn tăng thuế và 12.5 tỷ từ các cắt giảm ngân sách.

*California Vừa Nhận Được 2 Tỷ Để Giúp Chủ Nhà Gặp Khó Khăn Tài Chánh: Bộ tài chánh Hoa Kỳ vừa chấp thuận chương tŕnh “Keep Your Home California” với gần 2 tỷ từ qũy tài trợ kích thích kinh tế để trợ gíup những người chủ nhà gặp khó khăn trong thời kỳ khủng hoảng địa ốc. Điều kiện tiên quyết để được trợ cấp theo chương tŕnh “CalHFA” phải: căn nhà được coi là nơi ở chính của ḿnh, chủ nhà có thu nhập thấp hoặc trung b́nh. Theo trang Web Quận Cam www.keepyourhomecalifornia.org thu nhập chủ nhà không qúa 104.650 một năm mới đủ điều kiện, chủ nhà gặp khó khăn: v́ phục vụ trong quân đội, chủ nhà phải sở hữu căn nhà với lần đầu tiên mượn tiền mua nhà. Tiền mượn không qúa 729,750 đô, nhà không bỏ trống hoặc không ở được.

Có tất cả 4 chương tŕnh giúp đỡ:

-Giúp chủ nhà bị mất việc làm

-Giúp chủ nhà không trả nợ nổi nhà băng “v́ tính cách thay đổi trong gia đ́nh”

-Gíup chủ nhà không trả nợ nổi nhà v́ kinh tế khó khăn trong khi gía nhà xuống thấp.

-Giúp chủ nhà chuyển nhượng sang căn nhà khác.

Các chi tiết trợ gíup các trường hợp ở trên cần biết hay xin giúp đỡ gọi ĐT số 1-888-954-5337 hoặc vào trang Web. Ghi ở trên.

*Graffiti Dọa Giết Tổng Thống và Thống Đốc Cali: Theo tin tức trên các báo chí và đài truyền hinh, cảnh sát cho biết họ đă t́m thấy những câu viết bằng sơn xịt trên một số tường ở thành phố Santa Ana với lời dọa sát hại TT Obama và Thống Đốc Brown Cali. Sở Cảnh Sát Santa Ana, Lực Lượng Tuần Tra xa lộ Cali và mật vụ đang phối hợp điều tra.

Theo Cảnh Sát Anaheim cho biết Ô. Kim R. Henry 53 tuổi ngụ ở Fullerton vừa bị bắt hôm 14-2 v́ t́nh nghi xịt sơn lên tường với nội dung kỳ thị sắc tộc. Trong tháng 1, trên tường của hai giáo đường Công Giáo và một số đường nhà ở Santa Ana, Irvin, Anaheim bị sơn xịt với lời miệt thị các sắc tộc.

*Lễ Giỗ Đức Tả Quân Lê Văn Duyệt: Như mọi năm, cứ đến ngày giỗ của Đức Tả Quân Lê Văn Duyệt, LVD Foundation đều làm lễ kỷ niệm Đức Ông tại trụ sở nơi thờ Đức Tả Quân LVD tại thành phố Westminster, Little Saigon. Năm nay lễ được cử hành vào lúc 11:30 trưa chủ nhật 20-2-2011 nhằm ngày ngày 18 tháng giêng năm Tân Măo.

TS Nguyễn Thanh Liêm Hội Trưởng Hội LVD Foudation nói rằng: Hội LVD Foundation làm tiếp tục công việc của Hội Lăng Ông tại quê nhà, mỗi năm tổ chức 2 lần: Lễ Kỳ Yên, Xuân Thu Nhị Tỳ (một lần vào tháng 2 trong năm và một lần mùa Thu)

Lễ cúng Kỳ Yên cốt để cầu an cho bá tánh, cho nhân dân ở VN, trong lễ có rước thần, có hát bội. . . . nhưng ở đây chưa có phương tiện để làm lễ như thế, chỉ làm nghi thức tế lễ cổ truyền. GS Liêm nói sơ qua về tiểu sử và thân thế của Đức Tả Quân Lê văn Duyệt và lối cai trị của ngài đúng như người xưa đă áp dụng: “Dân vi qúy, xă tắc thứ chi, quân vi khinh” Dân là trên hết, Ngài là vị anh hùng có công mở rộng bờ cơi, hiến cuộc đời ḿnh lo cho dân có cuộc sống ấm no, hạnh phúc.

Lễ tế được cử hành trang trọng do ông Phan Kỳ Nhơn làm chánh tế và ông Phan Như Hầu xướng tế.

Sau lễ, hững người có mặt lên niệm hương, có người xin xâm và kết thúc lễ bằng một chương tŕnh văn nghệ và dung bữa do các bà các chị thuộc hội Lăng Ông khoản đăi.

*Lễ Phủ Cờ Bác Sĩ Quân Y TQLC Nguyễn văn Thế: Lễ phủ cờ đưa tiễn Bác sĩ Quân Y TQLC Nguyễn văn Thế được cử hành trọng thể tại nhà quàn Dilday Brother’s Funeral Directors, Huntington Beach vào lúc 5 giờ chiều Thứ Sáu 25-2-2011 với sự hiện diện của hàng trăm đồng hương Việt Nam và của cựu quân dân, cán chính VNCH.

Lễ phủ cờ do hội TQLC Nam Cali phụ trách, theo lễ nghi quân cách khi lá quốc kỳ VNCH đựơc toán phủ cờ TQLC rước vào và phủ lên cỗ áo quan TQLC Nguyễn văn Thế, một khung cảnh trang nghiêm vô cùng xúc động với những tấm ḷng biết ơn của người hiện diện, đối với người lính mũ xanh, BS Thế được vinh dự phủ cờ VNCH, lá cờ đă tắm biết bao xương máu của các quân cán chính miền Nam VNCH, trong đó chắc chắn có máu và mồ hôi của BS Thế, đặc biệt là các chiến sĩ Mũ Xanh mà BS Thế đă từng cứu chữa tại mặt trận.

Tướng Bùi Thế Lân chủ lễ phủ cờ cùng sự hiện diện của các cấp chỉ huy TQLC như Đại Tá Cổ Tấn Tinh Châu. . . những người chiến sĩ QLVNCH đă từng sống chết bên nhau.

Bác sĩ Nguyễn văn Thế đă thanh thản ra đi tại BV Saint Joseph vào lúc 7:50 sáng thứ hai 21-2-11 trong t́nh thương và sự luyến tiếc của mọi người tại quận Cam trong CĐ người Việt tỵ nạn Hải Ngoại.

Trong quân ngũ ông là một Trung Tá TQLC được đồng đội trong đơn vị từ mọi cấp thương kính, ngay cả các bà vợ của các chiến sĩ TQLC cũng kính nể BS Thế v́ sự quan tâm và chăm sóc cho các gia đ́nh TQLC khi cần đến mà chồng con đang chiến đấu ngoài mặt trận.

Ngoài đời, BS Thế là một lương y nhân từ, hành ghề có trách nhiệm, đă từng giúp đỡ các bệnh nhân nghèo khó (không bảo hiểm) không lấy tiền công, các homeless chữa bệnh miễn phí mà c̣n được BS Thế chích thuốc, cho thuốc miễn phí. Trên báo chí VN ở Little Sàg̣n có đề cập đến tấm ḷng từ thiện của ông, ông thường cho tiền những người vô gia cư khi gặp gỡ. Cứ mỗi buổi chiều sau giờ pḥng mạch BS đóng cửa, anh em homless thường tụ tập chờ ông phát tiền trước khi ông lên xe về nhà. Số tiền ông cho không nhiều, chỉ 5, 3 dô la một người nhưng đối với người homeless có thể giải quyết được sự ấm no hàng ngày. Họ thường gọi BS Thế là người cha của t́nh thương. Điều làm ai cũng ngạc nhiên, dù rằng không có tiền đủ ăn, nhưng họ cũng cùng nhau chung góp “đăng báo phân ưu” cùng bà BS Thế và tang quyến. Phân ưu ghi tên khoảng 45 người homless tại Little Saigon trên 3 tờ báo Việt Ngữ lớn ở quận Cam.

*Áp Lực Nhân Quyền Ở Việt Nam: Hôm chủ Nhật, GSV Janet Nguyễn gửi thư yêu cầu bà Ngoại Trưởng Hillary Clinton áp lực Việt Nam về Nhân Quyền ở Việt Nam đồng thời yêu cầu bà Ngoại Trưởng áp đặt biện pháp chế tài đối với các viên chức Việt Nam và thân nhân của họ tại ngoại quốc nếu họ vi phạm nhân quyền và tham nhũng. Thanh lọc và không cho phép cấp học bổng thuộc chương tŕnh Fullbright và  những đặc quyền khác cho các cá nhân này, đặt các thành phần này trong danh sách hạn chế du hành ra ngoại quốc, tịch thu tài sản của họ khi họ rời chức vụ. . .

*Nam Cali Tuyệt Thực, Thắp Nến Và Biểu T́nh Yểm Trợ Quốc Nội Nổi Dây: Nhằm mục đích hỗ trợ quốc hội vùng dậy CĐNV Nam California phối hợp cùng trên 80 hội đoàn, đoàn thể chính trị tổ chức tuyệt thực (từ 11 giờ trưa gày Thứ Bẩy 26-2 đến 11 trưa ngày chủ nhật 27-2) thắp nến (từ 7 giờ tối đến 9 giờ tối ngày thứ bẩy 26-2) biểu t́nh (từ 11 giờ sáng chủ nhật 27-2 đến 2 giờ trưa cùng ngày) có khoảng 20 người t́nh nguyện tuyệt thực. Người tuyệt thực được BTC phát cho áo choàng trắng đồng phục, cung cấp đủ tiện nghi để duy tŕ sức khỏe người tuyệt thực, như cung cấp 4 máy heat và che một lều vải kín ba phía để chống lạnh. Thời tiết đêm đó khá khắc nghiệt dưới 40 độ mà c̣n gío thổi, lạnh buốt. Đặc biệt tuổi trẻ Cali thắp sáng niềm tin cho tuổi trẻ ở trong nước. Các em cầm cờ VNCH và Mỹ chạy giữa phố Bolsa trong đêm 26-2-11 tăng phần phấn khởi cho người tham dự và tuyệt thực. Cờ Tây Tạng cũng tung bay bên cờ VNCH và Hoa Kỳ, biểu hiệu sự đoàn kết chống độc tài. Một xe Pick Up Truck dựng bản “Ai Cập hôm nay, Việt Nam, Trung Cộng ngày mai” chạy tới lui ngày biểu t́nh. Các xe di chuyển ngay vùng biểu t́nh cũng “hụ c̣i” inh ỏi, biểu lộ sự đồng t́nh với đoàn biểu t́nh.

Được biết sáng Thứ Ba 1 tháng 3-11 đồng bào ở San Diego cũng biểu t́nh chống VC Lê Công Phụng họp tại World Trade Center và hạ cờ CS tại trường Huấn Nghệ Cộng Đồng San Diego Education – Đoàn yểm trợ biểu t́nh của CĐNV Nam cali gồm có 100 người đă xử dụng xe đ̣ Hoàng đến San Diego dưới sự hướng dẫn của ông Nguyễn Xuân Nghĩa chủ tịch CĐNV Nam California.

Phiêu Bạt.